[00:00 - 00:10]
[musique de style rap chantée par des enfants] ♪ Déchets toxiques de A à Z qui viennent après vous et moi. ♪ [la même phrase continue d'être répétée]
Sur un écran noir, huit cercles rose vif apparaissent successivement en haut. Huit cercles jaunes apparaissent successivement sous le rose.
En rose vif sur fond noir, le texte se lit comme suit : DANGER DANGER ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
En texte jaune sur fond noir à l'exception des mots « A » et « Zee » qui sont rose vif : DÉCHETS TOXIQUES DE A À Zee QUI VIENNENT APRÈS VOUS ET MOI
[00:11 - 00:14]
Un rectangle rose vif clignotant souligne VOUS ET MOI. Le rectangle rose vif devient un rectangle vertical et dépasse l'écran. Un cercle jaune clignote en bas. Mots en couche rose lavande clair sur fond rose vif.
Texte rose lavande clair sur rose vif : ALDICARB ALDRIN ALUMINIUM PHOSPHURE
[bruit sonore sonore] ♪ Déchets toxiques de A à Z qui s'en sont pris à vous et à moi. ♪
Une ligne horizontale noire traverse le centre du rose et croît verticalement, créant un écran noir à l'intérieur du rose.
Le texte jaune sur noir indique : PICRATE D'AMMONIUM
12 points d'interrogation d'affilée apparaissent sous le nom chimique. Les mots sont croisés. Le noir couvre les mots.
[00:15 - 00:29]
Texte rose vif sur des lectures noires: ACIDE ARSENIQUE
Les noms sont croisés. Le noir couvre la moitié inférieure de l'écran
Le texte jaune sur noir indique : CYANURE DE BARYUM
Un rectangle jaune apparaît dans la moitié supérieure de la vue. Il devient rose vif. Le noir efface la moitié inférieure de l'écran et un nouveau texte est superposé dessus après chacun des éléments suivants : BENZIDINE BIS (CHLORO-MÉTHYL) ÉTHER DE CALCIUM CYANURE
Des lignes jaunes verticales minces et étroitement espacées s'élèvent du tiers central au sommet du cadre, puis continuent à partir du bas. Le noir efface le mot précédent.
Texte rose vif sur des lectures en noir: DISULFURE DE CARBONE
Une grille rose vif, très espacée, remplit le tiers central. Deux rectangles noirs apparaissent chacun contenant..
Texte violet sur texte noir : TÉTRACHLORURE DE CARBONE
Le noir remplit le cadre.
Texte jaune : CESIUM C-56 HEXACHLORO-CYCLOPHENDIÈNE
[00:30 - 00:44]
[bipons électroniques de différentes tonalités]
En haut à droite, le point jaune clignote une fois, devient rose vif et le rose vif remplit le cadre.
Le texte rose lavande clair sur rose vif indique : CHLORODANE CHLOROFORME CYANURES DE CUIVRE CYANOGÈNE CHLORURE DE CYANOGÈNE
Les mots sont rayés et le rose vif puis le noir remplit le cadre.
Texte violet sur noir : DIBROMO-CHLOROPRO-PANE
Texte jaune sur noir : ! ! ! ! ! DICHLORO-DENZÈNE DDT DDT
Texte violet sur noir : DIELDRIT
Le jaune recouvre les parties supérieure et inférieure du cadre rose vif. Le noir remplit le centre.
Texte rose vif sur des lectures noires: ENDOSULFANE DE DIMENTHYL-SULFOXYDE
Des barres verticales violettes s'élèvent du bas du cadre et occupent environ le quart de la moitié inférieure. La même chose se produit en haut avec des barres jaunes. Remplissage noir.
Texte jaune sur noir : ENDRIN
Texte rose vif sur noir : HEPTACHLOR
Les barres rose vif recouvrent le côté droit du jaune. Une grille rose vif recouvre le violet. Le rose pâle remplit le tiers médian.
[00:45 - 01:00]
Le texte rose vif, partiellement illisible, apparaît en rose clair pendant moins d'une seconde avant d'être rayé. Les premières lettres sont : HEMACHLOR
Le jaune remplit le tiers médian, le vert remplit le tiers supérieur et le tiers inférieur.
Texte noir sur vert : HEXACHLORO-1.
Texte noir sur jaune : 3-BUTADIÈNE
Le quart horizontal inférieur est composé de rose vif. Le noir couvre le tiers supérieur.
Texte jaune sur noir : LEPTOPHOS
Le brun chocolat remplit la zone noire au-dessus et au-dessous du mot. Le noir remplit une section horizontale au milieu du cadre. Le brun chocolat couvre le mot.
Texte rose vif sur noir : MERCURY FULMINATE
Un rectangle rose vif clignote sous le mot, au centre. Des épaisseurs et des tailles variables de rectangles verticaux en rose vif ou en jaune remplissent le quart supérieur droit. Des rectangles jaunes ou roses recouvrent les tiers supérieur et inférieur de l'écran. Les Noirs prennent le centre.
Texte jaune sur noir : NICKEL CARBONYL
Le noir couvre le rectangle rose inférieur et remplit le mot.
Texte rose vif sur noir : CYANURE DE NICKEL NITROFÈNE
Texte jaune sur noir : NITROGLYCÉRINE
Le brun chocolat se remplit sur le noir. Le jaune dépasse brièvement le rose. Un rectangle noir apparaît au centre du rectangle jaune supérieur et au centre du rectangle brun moyen.
Texte rose vif sur noir : PARATHION PARAQUAT
Les colonnes brunes remplissent les côtés droit et gauche de l'image, laissant les mots à l'écran. Ajouté au brun en bas :
Texte rose vif sur brun : DANGER DANGER DANGER DANGER
[01:01 - 01:14]
[notes électroniques grinçantes qui ressemblent à de la rétroaction]
Une ligne rose moyen apparaît au-dessus des Dangers. Il augmente en hauteur pour couvrir le tiers médian. La partie supérieure est recouverte de brun.
Texte rose vif sur marron : BPC PCB PCB PCB PCB PCB
Texte rose vif sur rose moyen : BIPHÉNYLES POLYCHLORÉS
Le rose moyen décrit la zone de l'écran, il remplit le tiers médian, puis remplit le tiers supérieur en laissant les DANGERS.
Texte rose vif sur marron : PENTACHLOROPHENOL PHENOLICS
Le noir couvre le haut et le bas de l'écran.
Texte jaune sur noir en haut et en bas : AVERTISSEMENT !
Le rose vif couvre tout ce qui se trouve au-dessus de l'AVERTISSEMENT inférieur. Il peut y avoir des mots rose pâle sur le rose vif. S'il s'agit d'un texte, c'est illisible. Le noir occupe le tiers supérieur et est remplacé par un bleu violet. Le jaune translucide recouvre le tiers noir inférieur avec le jaune AVERTISSEMENT, le rose vif moyen est remplacé par un rose plus clair. Le mot précédemment illisible peut se lire « PHTALATE »
Le pourpre bleuâtre remplit le tiers inférieur. Au fur et à mesure qu'il passe AVERTISSEMENT, le texte devient rose vif. Le rose vif remplit le tiers médian rose plus clair.
Le vert remplit l'écran, laissant un cadre de violet bleuâtre.
[01:15 - 01:29]
[les notes électroniques rayantes continuent]
Texte jaune sur noir : PLUTONIUM PLUTONIUM PLUTONIUM PLUTONIUM PLUTONIUM ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Un cercle jaune apparaît en haut à gauche. Il devient rose. Les couleurs alternent entre le jaune et le rose. Après le deuxième échange, trois des cercles deviennent progressivement plus grands et couvrent le précédent. Le dernier cercle rose recouvre le jaune, l'écran se remplit de points d'exclamation, puis le noir couvre tout.
Texte rose vif sur noir : CYANURE DE POTASSIUM POTASSIUM ARGENT CYANURE DE SODIUM AZIDE DE SODIUM CYANURE DE SODIUM
Garnissage rose moyen.
Texte rose vif sur rose moyen : STRONTIUM 89
[01:30 - 01:44]
Le rose vif remplit la majeure partie de l'écran, laissant une bande rose moyen en haut et en bas.
Texte rose moyen sur rose vif : TÉTRANITRON THORIUM TRICHLOROÉTHYLÈNE (TCE) TOLUÈNE
Le vert remplit la majeure partie de l'écran, laissant une bande rose moyen en haut et en bas. Le noir remplit la moitié supérieure de l'écran.
Texte noir sur vert : DANGER DANGER DANGER DANGER DANGER DANGER DANGER
Texte violet sur noir : TOXAPHENE
Texte jaune sur noir : TRICHLOROÉTHANE
Le rose vif remplit la moitié inférieure de l'écran.
L'image entière cligne plusieurs fois, puis glisse vers le haut et hors de l'écran. Dès que chaque section est hors écran, elle réapparaît en bas et remonte à sa position d'origine. Dans le même flux de mouvement, la hauteur du rectangle rose diminue. Dès qu'il disparaît, il réapparaît en bas et monte juste en dessous des mots. Dès qu'il atteint le fond des mots, il rétrécit à nouveau. Une fois qu'il disparaît, dans le même flux, le noir recouvre les mots.
Texte jaune sur noir : 2. 4. — D 2. 4. 5. -T 2-3-7-8 TÉTRA-CHLORODIBENZO PARA-DIOXINE
Texte violet sur noir : ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Le rose moyen encadre l'écran. Il est rempli de rose vif.
[01:45 - 01:59]
[♪ Déchets toxiques de A à Z venant après vous et moi. ♪]
But et texte rose foncé sur rose vif : CHLORURE D'URANIUM VINYLE XYLÈNE ZINCYANURE
Le côté gauche du cadre alterne deux fois du rose moyen au noir. Le bas du cadre alterne deux fois du rose moyen au noir. Le rose vif remplit les espaces noirs en bas et à gauche du cadre.
Des bandes verticales de rose moyen et de noir alternent sur l'écran, couvrant les mots. Le rose se divise horizontalement au milieu. La partie supérieure glisse vers le haut, laissant le noir au centre.
Texte violet sur noir : ZIRCONIUM
Une à une, les bandes rose moyen disparaissent sur le fond noir. Le mot est barré avec du brun chocolat et tout disparaît en noir.
Texte jaune sur fond noir à l'exception de « A » et « Zee » : DÉCHETS TOXIQUES DE A À Zee QUI VIENNENT APRÈS VOUS ET MOI
Remplissage noir. Huit cercles rose vif apparaissent successivement en haut de l'écran. Huit cercles jaunes apparaissent successivement sous le rose.
Texte rose vif sur noir : DANGER DANGER
[02:00 - 02:08]
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
[02:09 - 02:11]
[bipements intermittents]
Des lignes statiques horizontales glissent de haut en bas de l'image. Écran noir avec une forte statique horizontale.
[Description de la vidéo par Kat Germain. Modifié par Shauna Jean Doherty.]